Republic of Tunisia · Ministry of the Interior · Governorate of Sfax

Select your language

  • AR
  • FR
  • EN

  • Log in
    ×

    • Forgot your password?
    • Forgot your username?
    • Register
  • Register
    ×
    (*)
    (*)
    (*)
    (*)
    (*)
    (*)

    Fields marked (*) are required

  • Home
  • News
    • Municipality News
    • Municipal decisions
    • Municipal Notices and Announcements
  • Al Ain Municipality

    Introduction to the Municipality

    • Geographical location
    • History of the city
    • Visiting the city
    • Economic life
    • Municipal Buildings and Structures
    • The city in numbers
    • Creation

    Municipal Administration

    • Guidelines about the municipality
    • Structural organization
    • Career plans
    • Human resource development
    • The tasks assigned to the municipality

    Municipal Services

    • Civil Status Services
    • Urban Administrative Services
    • Payment Services
    • Commercial and artisanal activities subject to regulations
    • Economic Affairs Services

    Meeting minutes

    • Photo session album
    • Municipal Council Members
    • Session minutes
    • Minutes of the preparatory sessions
    • Minutes of the extraordinary sessions
    • Minutes of the regular sessions

    Financial Updates

    • The budget
    • The Participatory Investment Program
    • Financial account
    • Performance Evaluation Results

    Monitoring Municipal Projects

    • Annual Investment Program (PAI)
    • Leadership table to monitor the implementation of deals completed by the municipality
    • Environmental and Social Management Program
    • Progress in implementing the annual investment program
  • Relationship with the citizen
    • Access to information
    • Complaint Follow-Up Reports
    • Technical Diagnosis of Roads
    • Technical diagnosis of public networks
  • Online services
    • Follow-up on building permits
    • Follow-up of electricity licenses
    • Water license follow-up
    • submit complaint
    • Geographic Information System
  • Contact Us
El Aïn Municipality logo El Aïn MunicipalityOfficial Portal
Track My Application
Details
Published: 31 January 2023
Hits: 391

Payment Services

Conditions for Accessing the Service:
· Upon purchase of a property.
· Based on any document proving change of ownership.

Required Documents:
1- Application on plain paper signed by the applicant, specifying the full address of the property.
2- Copy of the purchase contract.
3- Copy of the National Identity Card.
4- Certificate of payment of municipal taxes for all properties within the municipality.

Service Delivery Time:
Four days from the date of submission of the file.

Legislative and Regulatory References:
· Local Tax Code, Law No. 11 of 1997 dated February 3, 1997.

Processing Procedures:
· Receipt of the file
· Study of the file and written notification to the tax collector
· Change of ownership in the GRB system

Place of Submission: Citizen Space
Place of Collection: Citizen Space
Responsible Department: Tax and Collection Department

Access Conditions:
· Following the submission of a request by a citizen contesting the built area or the number of premises subject to tax.

Required Documents:
1- Application on plain paper signed by the applicant, specifying the full address.
2- Copy of the ownership certificate or equivalent.
3- Copy of the National Identity Card.
4- Certificate of payment of municipal taxes.

Timeframe: Four days from the date of file submission.

Legal References:
· Local Tax Code, Law No. 11 of 1997 dated February 3, 1997.

Procedures:
· Receipt of the file
· Study and on-site visit by the tax department
· Submission to the review committee
· Approval by the Governor
· Notification to the citizen
· Registration in the GRB system

Place of Submission: Citizen Space
Place of Collection: Citizen Space
Responsible Department: Tax and Collection Department

Conditions:
· Any citizen holding a social assistance card.

Documents:
1- Signed application on plain paper specifying the full address.
2- Copy of the ownership certificate or equivalent.
3- Copy of proof of social assistance.
4- Copy of the tax payment receipt.

Timeframe: Four months from the date of file submission.

References:
· Local Tax Code, Law No. 11 of 1997 dated February 3, 1997.

Procedures:
· Receipt of the file
· Study and on-site visit
· Submission to the review committee
· Approval by the Governor
· Notification to the citizen
· Registration in the GRB system

Place of Submission: Citizen Space
Place of Collection: Citizen Space
Responsible Department: Tax and Collection Department

Conditions:
· The property must be the principal residence of the deceased.
· The applicant must be an heir of the owner.

Documents:
1- Signed application
2- Death certificate
3- Ownership certificate
4- National Identity Card
5- Certificate of payment of municipal taxes

Timeframe: Four days.

Procedures:
· Receipt of the file
· Issuance of the certificate
· Delivery to the citizen

Place of Submission: Citizen Space
Place of Collection: Citizen Space
Responsible Department: Tax and Collection Department

Conditions:
· The applicant must be the owner or hold a power of attorney.
· Payment of the corresponding tax.

Documents:
1- Signed application
2- Ownership certificate
3- National Identity Card
4- Certificate of payment of municipal taxes

Procedures:
· Receipt of the file
· Issuance of the certificate
· Delivery to the citizen

Place of Submission: Citizen Space
Place of Collection: Citizen Space
Responsible Department: Tax and Collection Department

Conditions:
· Upon request of the citizen or the inspection office.
· The certificate is issued when the property is not owned by the citizen.

Documents:
1- Signed application
2- Ownership certificate
3- National Identity Card
4- Certificate of payment of municipal taxes

Procedures:
· Receipt of the file
· Study and preparation of the certificate
· Delivery to the citizen

Place of Submission: Citizen Space
Place of Collection: Citizen Space
Responsible Department: Tax and Collection Department

Conditions:
· Standard request submitted by the citizen.
· Following inspection by the police or municipal officer.

Documents:
1- Signed application
2- Copy of the building permit
3- National Identity Card
4- Certificate of payment of municipal taxes

Procedures:
· Receipt of the file
· Study and on-site inspection
· Change of land use in the GRB system

Place of Submission: Citizen Space
Place of Collection: Citizen Space
Responsible Department: Tax and Collection Department
El Aïn Municipality LogoEl Aïn MunicipalitySfax Governorate · Republic of Tunisia

The official portal of El Aïn Municipality: municipal news, administrative documents, and online service tracking.

El Ain Municipality

  • Creation
  • Geographical location
  • History of the city
  • Visiting the city
  • Economic life

Municipal Services

  • Civil Status Services
  • Urban Administrative Services
  • Payment Services
  • Commercial and artisanal activities subject to the provisions
  • Economic Affairs Services

Useful links

  • National Federation of Cities
  • official journal
  • Government portal
  • National consultation
  • Open data
  • Ministry of Environment and Local Development
AddressHabib Bourguiba Avenue, El Aïn Road km 5, Sfax
Phone74 651 190 - 74 651 191
Fax74 651 200
Emailmun.Elain@minal.state.tn
© 2026 El Aïn Municipality · All Rights Reserved Designed and Developed by GSI